Adam Touring GmbH, Thun, Militärstrasse