Migrol Auto Service, Buchs, Bresteneggstrasse